Ruby Gillman, Teenage Kraken

上映日期：2023-06-30
片　　長：01時31分
發行公司：環球影業
導演： 科克德密科(Kirk DeMicco) 、 法倫珀爾(Faryn Pearl)
演員： 珍芳達(Jane Fonda) 、 東妮克莉蒂(Toni Collette) 、 安妮墨菲(Annie Murphy) 、 威爾佛提(Will Forte) 、 拉娜康鐸(Lana Condor) 、 科爾曼多明戈(Colman Domingo) 、 妮可拜爾(Nicole Byer)

有時候天生注定的英雄，其實就隱藏在表面之下。
夢工廠動畫即將於今年夏天推出一部既搞笑又暖心的動作喜劇動畫片，故事發生在少女之間明爭暗鬥、波濤洶湧的高中校園，主人翁是一個靦腆害羞的少女，有一天她發現自己竟然擁有傳奇神話中的海怪皇室血統，而且她在海底深處的宿命，遠遠比她想像的更宏偉。

善良體貼、性格彆扭的16歲少女露比吉爾曼（《愛的過去進行式》系列拉娜康多 配音）很想要融入海岸高中的生活，但是她卻總是覺得其他同學都把她當成隱形人視而不見。

她正在替她暗戀的滑板少年（《無敵破壞王2：網路大暴走》賈布克楊懷特 配音）補習數學，但是他似乎只是佩服她的功課很好，而且她那護女心切的虎媽（奧斯卡獎提名《鋒迴路轉》東妮克莉蒂 配音）不但禁止她和學校的酷同學一起去海灘玩，甚至還嚴格規定她永遠都不准下水游泳。

但是當她違反了她媽媽的頭號禁忌，露比將會發現她是海怪女王戰士的直系後代，而且天生注定就要繼承她霸氣十足的外婆（奧斯卡獎得主珍芳達 配音），也就是七海女王戰士的王位。
海怪一族發誓要捍衛這個世界和所有的海洋，而且從古到今都一直在對抗虛榮浮誇、渴望權力的美人魚一族。但是露比卻遇到一個既嚴重又迫切的問題：學校新來的轉學生雀兒喜（喜劇影集《富家窮路》艾美獎得主安妮墨菲 配音）不但長得漂亮又受歡迎，又剛好是一隻美人魚。如果露比想要保護她最愛的人，就必須勇敢接受她真正的身分，而且要大大地茁壯成長。

《變身少女露比》堅強的配音卡司包括艾美獎得主科爾曼多明哥（影集《驚嚇陰屍路》），他為全心全意支持露比的爸爸配音；艾美獎入圍者山姆理查森（喜劇影集《副人之仁》），他為露比古道熱腸的叔叔配音；以及布魯查普曼（影集《爸爸顧問團》），他為露比酷勁十足的小弟弟配音。

這部全新動作喜劇動畫片的導演是曾獲奧斯卡獎提名的柯克狄米科（《維沃的精彩生活》、《古魯家族》），製片是凱莉庫妮席勒拉（《魔髮精靈唱遊世界》、《魔髮精靈》），共同導演則是法倫珀爾（《古魯家族：新石代》、《魔髮精靈唱遊世界》）；豪華的喜劇配音演員陣容還包括艾美獎入圍者威爾佛提（喜劇影集《最後一個男人》）、艾美獎入圍者妮可拜爾（Netflix真人實境節目《妙廚大烤驗》）、YouTube頻道訂閱人數破千萬的網紅萊莎寇希、蕾夢娜楊（Netflix影集《好想做一次》）、艾德華度法蘭科（Netflix影集《怪奇物語》）以及艾克科倫（影集《綠箭俠》）。

變身少女露比
Original title: Ruby Gillman, Teenage Kraken
2023, PG, 1h 31m

A shy adolescent learns that she comes from a fabled royal family of legendary sea krakens and that her destiny lies in the depths of the waters, which is bigger than she could have ever imagined.

Directors: Kirk DeMicco, Faryn Pearl
Writers: Pam Brady, Brian C. Brown, Elliott DiGuiseppi
Stars: Jane Fonda, Lana Condor, Toni Collette

Details
Release date: June 30, 2023 (United States)
Country of origin: United States
Language: English
Also known as: Ruby Gillman, Teenage Kraken
Production companies: DreamWorks Animation, Universal Pictures

Technical specs
Runtime: 1 hour 31 minutes
Sound mix: Dolby Digital, Dolby Atmos
Aspect ratio: 2.39: 1

在美國和加拿大，《露比格曼：海怪神話》同週的競爭對手為《奪寶奇兵：命運輪盤》，外界預估本片上映首週的票房收入約400萬至800萬美元。

《露比格曼：海怪神話》由環球影業排定2023年6月30日於美國上映。  作為與Netflix簽訂的18個月協議的一部分，《露比格曼：海怪神話》在付費電視平台的前四個月在孔雀上播放，然後在接下來的十個月內登上Netflix，並在剩下的四個月內返回孔雀。

2021年6月，據透露夢工場動畫正在製作一部名為《拜見格曼一家》（Meet the Gillmans）的電影。該片由保羅·提比特執導，潘·布蘭迪編劇，選角也開始進行。夢工場分別與拉娜·康多、麗素·莎嘉娜、布蘭妮·奧格雷迪、安妮·瑪菲、羅娜·丹、雷珍娜·京、奧瑪·花曼、米高·辛、泰·布利爾、佐舒·杜咸米爾、吉米·辛普森和奧利弗·哈德森等演員進行洽談。製作預計2022年開始進行。

2023年3月，片名更名為《露比格曼：海怪神話》（Ruby Gillman, Teenage Kraken），康多和瑪菲確認參演，據透露東妮·歌莉蒂、山姆·理查森、萊莎·寇希、威爾·佛提、科爾曼·多明哥、賈布克·楊-懷特、布魯·查普曼（Blue Chapman）、艾德華度·法蘭科、蕾夢娜·楊、艾克·科倫、妮可·拜爾和珍·芳達也是配音陣容之一。科克·德密科擔任導演，法倫·珀爾（Faryn Pearl）擔任共同導演，凱莉·庫妮·席勒拉（Kelly Cooney Cilella）擔任監製。

拉娜·康多聲演露比·格曼（Ruby Gillman）：害羞的16歲海怪少女，海岸高中（Oceanside High）二年級學生，渴望融入群體。
東妮·歌莉蒂聲演阿嘉莎·格曼（Agatha Gillman）：露比和山姆的母親，房地產經紀人，不希望女兒和朋友一起去海邊。
安妮·瑪菲聲演切爾斯（Chelsea）：勢利的美人魚少女，海怪的天敵，海岸高中的人氣新生。
山姆·理查森聲演布里爾（Brill）：露比和山姆的熱情舅舅，阿嘉莎的兄弟。
萊莎·寇希聲演瑪格（Margot）：個性外向的女孩，露比的好友。
威爾·佛提聲演燈塔高登（Gordon Lighthouse）：老水手，在海岸高中擔任導遊。
科爾曼·多明哥聲演亞瑟·格曼（Arthur Gillman）：露比和山姆的父親，阿嘉莎的丈夫。
賈布克·楊-懷特聲演康納（Connor）：露比暗戀的滑板少年。
布魯·查普曼（Blue Chapman）聲演山姆·格曼（Sam Gillman）：露比的討厭弟弟。
艾德華度·法蘭科聲演特雷文（Trevin）：遊戲玩家，露比的朋友之一。
蕾夢娜·楊聲演布莉絲（Bliss）：哥德女孩，露比的朋友之一。
艾克·科倫聲演道格（Doug）
妮可·拜爾聲演賈妮絲（Janice）
珍·芳達聲演外婆，七海女王戰士（Warrior Queen of the Seven Seas），露比和山姆的外婆，將孫女推上王位。

露比·格曼（Ruby Gillman）是內向低調的16歲海怪少女，她跟着父親亞瑟、擔任房地產經紀人的母親阿嘉莎、弟弟山姆待在陸地的濱海小鎮「海岸鎮（Oceanside）」生活，同時是海岸高中（Oceanside High）的學生。她平常必須隱藏自己的海怪型態在學校活動，與班上同學特雷文與布莉絲是親密的朋友，同時被母親禁止前往海域地區活動。由於母親的禁令，她無法出席在客船舉辦的海上畢業舞會，但禁不住特雷文與布莉絲的積極邀約，便被她們說服，準備詢問自己暗戀的少年康納是否願意出席舞會，然而露比為了救不慎落水的康納而跳下海裏，接觸到含有鹽分的海水導致原形畢露，變成巨大的海怪，康納則被不久前轉來學校裏的人氣新生切爾斯帶回岸上。發現此事的阿嘉莎急忙趕往露比身邊，陸續和亞瑟、山姆、露比的舅舅布里爾會合，最終露比在家人的協助下讓心情冷靜和恢復原狀。

露比起先對自己的能力感到不知所措，指責母親對她隱瞞這件事，但在布里爾向她說明過後，露比決定拜訪棲居在海裏的外祖母，事情發展卻遠出乎露比的預料：外祖母的真實身分是七海女王戰士，她告知露比其實是繼承戰士海妖女王的直系血統的公主，這意味着露比有繼承王位的資格與守護海洋的義務，七海女王戰士說明海怪族人長年和海洋裏富野心的美人魚一族抗衡，還有當年美人魚們如何被永遠囚困的往事。露比雖然對繼承王位一事表示拒絕，仍然慶幸自己遇見外祖母告知詳情，未料露比準備返家的時候，不慎被老水手燈塔高登捕獲，此時露比發現切爾斯出現在她的面前，切爾斯透露自己是美人魚的真實身份，出手救了露比幫助她脫困。

翌日，露比準備像往常般度過平凡的校園生活，但由於此前露比變身成巨大海怪的形態被人錄成影片四處傳播，這讓焦慮不已的露比找到切爾斯，兩者翹課相談各自的經歷，切爾斯在交談期間提及海洋裏存在着一隻俱備強大力量的三叉戟，還有切爾斯的母親遇害的往事，她轉而懇求露比取得三叉戟，促成海怪與美人魚和解團結。露比被切爾斯的理念打動，決定盡自己所能幫助切爾斯兼提升自己的能力，於是她再度向外祖母求助，經由外祖母的引導發掘自身天賦和作戰技巧。

海岸高中舉辦海上畢業舞會的當夜，露比與母親在談話過程中聊起切爾斯的事情，阿嘉莎對女兒和身為海怪世敵的美人魚往來感到失望與憤怒，勒令她禁止和外祖母見面。露比背着家人，取得切爾斯所說的三叉戟，趕着和切爾斯會面，豈料切爾斯從露比的手裏取得三叉戟後，對她的態度立刻急轉直下，不但露出原本的真面目，變身成巨型的白髮闇黑色人魚，還在準備摧毀海岸鎮之前困住了露比。原來切爾斯此前所說「讓海怪與美人魚達成團結」的願望，只是欺騙露比為她取得三叉戟的幌子，切爾斯真正的意圖是讓三叉戟的力量為己用。驚覺此事的外祖母與阿嘉莎連忙挺身對抗切爾斯，布里爾則發現遭切爾斯背叛而鬱悶難耐的露比，陪伴在露比的身邊讓她重新振作。為了彌補自己的過失與對抗切爾斯，露比鼓起勇氣游上水面，正式和切爾斯展開對決，過程中露比、阿嘉莎、外祖母察覺只要具備足夠的力量，便能將三叉戟摧毀，三者聯合發動鐳射眼成功摧毀了三叉戟，最終切爾斯因為三叉戟被破壞失去力量，恢復成原來的身型，隨後老水手燈塔高登發現和捕獲了切爾斯，便順勢將她擄走。

事件落幕後，露比與朋友們和解，如願邀請康納和她共赴舞會。經過一段日子後，海岸鎮的眾人回歸日常生活，露比與康納正式交往，她還承接起守護海岸鎮的義務，成為當地的守護者。

 《露比格曼：海怪神話》（英語：Ruby Gillman, Teenage Kraken）是一部2023年美國動畫奇幻喜劇片，由科克·德密科執導，潘·布蘭迪編劇，拉娜·康多、東妮·歌莉蒂、安妮·瑪菲、山姆·理查森、萊莎·寇希、威爾·佛提、科爾曼·多明哥、賈布克·楊-懷特、布魯·查普曼、艾德華度·法蘭科、蕾夢娜·楊、艾克·科倫、妮可·拜爾和珍·芳達聲演。劇情講述16歲的海怪少女露比·格曼（Ruby Gillman，康多配音）迫切希望融入海岸高中（Oceanside High），當發現自己是戰士海妖女王的直系後裔後，註定得繼承王位、守護海洋，以對抗虛榮、渴望權力的美人魚。

《露比格曼：海怪神話》由環球影業排定2023年6月30日於美國上映。這部電影獲得整體混合的評價，鮮明的動畫效果獲得評論界的阿健定，幽默感則獲得分化反響，也有部份評論認為這部電影是對華特迪士尼公司的《小美人魚》系列作品的戲謔，充斥着其他動畫作品常見的公式化劇情。