過時 · 過節角色
以一個家庭的冬至飯局作為主軸,八年前家庭發生了一場混亂的冬至飯,引發出各個家庭成員之間的矛盾,家中眾人為重修關係、安排一頓齊齊整整的冬至飯而傷透腦筋。
《過時·過節》(英語:Hong Kong Family,前稱:陽)是一部2022年以家庭為主題的香港電影,由曾慶宏執導,香港「首部劇情電影計劃」第五屆大專組的得獎作品,香港電影發展局電影發展基金與創意香港資助,毛舜筠、謝君豪、呂爵安、談善言、袁澧林、盧瀚霆及馮素波主演。
本片獲選為第27屆釜山國際電影節「亞洲電影之窗」之參展電影,並於10月初於當地舉行世界首映,為該屆唯一獲選的香港劇情片導演,及後亦成為第59屆金馬國際影展「華語映像」之參展電影。另外,本片亦獲選為第19屆香港亞洲電影節開幕電影,並獲得觀眾票選最佳電影獎。及後《過時.過節》亦成為第二十九屆香港電影評論學會大獎的推薦電影,而導演曾慶宏及男主角謝君豪,分別在最佳導演及最佳男演員兩個獎項中入圍最後一輪的投票名單。2023年1月,本片在平遙國際電影展參與正式競賽,並榮獲藏龍·最受歡迎影片獎。
電影在2022年11月24日在香港及澳門上映。
24-11-2022 上映, 113 分鐘, 粵語(中文、英文字幕)
故事簡介
八年前的冬至飯局是一場混亂的開端,舅父因誤會與外婆關係破裂,就此拂䄂而去。早已躁動不安的爸爸情緒大爆發,舉刀恐嚇提出離婚的媽媽,結果兒子無法原諒父親,繼而離家出走。八年過去,一家人的關係仍然結冰。表妹忽然從英國回港,帶來了舅父的死訊,並希望促成一場冬至飯局,以圓死者遺願。久違的飯局邀請,令眾人檢視自身與家人關係,有人決定出走,亦有人選擇回來。面臨瓦解的危局,正好也是這個家庭修補關係的契機。
導演: 曾慶宏
演員: 毛舜筠、謝君豪、呂爵安、談善言、袁澧林、盧瀚霆、馮素波
[US]
Hong Kong Family, Opening on 24-11-2022, 113 minutes, Cantonese(Chinese, English Subtitles)
Synopsis
The chaos began at the Winter Solstice dinner eight years ago. The father lost his temper, the son, not able to forgive his father, ran away from home. Eight years have passed, and the family’s relationship is still cold and distant. A cousin returns to Hong Kong from England and hopes to gather everyone for a Winter Solstice dinner. The long-awaited gathering prompted everyone to rethink their relationships with family members. Some choose to leave, some are back. When things are about to fall apart, it might as well be an opportunity to mend connections.
Director: HING WENG ERIC TSANG
Cast: TERESA MO, TSE KWAN HO, EDAN LUI, HEDWIG TAM, ANGELA YUEN, ANSON LO, FUNG SO BOR
第80屆金球獎入圍名單香港時間今早舉行,楊紫瓊以《奇異女俠玩救宇宙》(Everything Everywhere All at Once)奪得喜劇/音樂劇組別最佳女主角,楊紫瓊日前摘下「全國電影評論學會」(NBOR)最佳女主角,為該頒獎禮45年來首位獲影后的亞洲女演員。現年60歲的楊紫瓊首次奪金球獎最佳女主角,同片的美籍華人男星關繼威亦獲最佳男配角。
關繼威上台領獎激動,感謝一直有很多機會,並多謝導演及楊紫瓊,以及人生中最重要的太太。
去年上映的《奇異女俠玩救宇宙》,以近年流行的多重宇宙為概念,楊紫瓊飾演移民美國的華裔大媽秀蓮,穿越多重宇宙及身份拯救世界,最後因此彌補家庭關係,題材瘋狂,但很有寓意,獲不少影評推崇。
楊紫瓊近25年主要接拍荷里活片,即使戲份不多,但仍有吃重演出,包括近年的《我的超豪男友》(Crazy Rich Asians)及《尚氣與十環幫傳奇》( Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings)都是票房賣座電影。
另外,憑《The Whale》入圍劇情組最佳男主角獎的《盜墓迷城》男星班頓費沙(Brendan Fraser),去年曾指控曾受金球獎專會外籍記者協會前的主席性侵,揚言會缺席今天的頒獎禮,最終他亦未有獲獎,影帝一獎由《貓王》的Austin Butler奪得。
奇異女俠玩救宇宙 2022
原名: Everything Everywhere All At Once
香港香港譯名: 奇異女俠玩救宇宙
台灣台灣譯名: 媽的多重宇宙
劇情簡介
移民美國的華裔中年大媽秀蓮(楊紫瓊)在她父親(吳漢章)生日大壽這天,女兒(史蒂芬妮許)突發暴走要出櫃,同日更要跟稅務局騎呢古板阿嬸(珍美李寇蒂斯)交涉,解釋不樂觀的稅務問題,面臨家庭事業兩崩潰。那邊廂,秀蓮的廢柴老公(關繼威)忽然上演一齣「謎之大龍鳳」,聲稱自己來自另一平行宇宙,歷盡艱辛才找到千萬多元宇宙裡,最有機會拯救世界的英雄—秀蓮。一切奇異之事還來不及理解,邪惡勢力已迅速蔓延!世界即將毀滅,看似一無是處的她必須化身女俠,挽救宇宙蒼生⋯
[Cantonese]
楊紫瓊同關繼威憑呢套戲喺2023年第80屆金球獎嘅喜劇/音樂劇類,分別攞到最佳女主角同最佳男配角。
[TW]
楊紫瓊和關繼威憑這個電影在2023年第80屆金球獎的喜劇/音樂劇類,分別拿到最佳女主角和最佳男配角。
《奇異女俠玩救宇宙》(英文:Everything Everywhere All At Once)係套2022年美國科幻電影,由楊紫瓊、許瑋倫、珍妮施力、關繼威、岑勇康、吳漢章、占美李寇蒂斯主演。套劇係用咗多元宇宙嘅題材(同期有套戲《奇異博士2:失控多元宇宙》上緊畫)。
17-01-2023 上映, 139 分鐘, 英語、普通話、粵語(部份)(中文、英文(部分)字幕)
故事簡介
《復仇者聯盟4:終局之戰》羅素兄弟(Joe Russo、Anthony Russo)監製,《救你命3000》Daniels(Daniel Kwan、Daniel Scheinert)執導及編劇,楊紫瓊、《月光光心慌慌》珍美李寇蒂斯(Jamie Lee Curtis)、《尚氣與十環幫傳奇》史蒂芬妮許(Stephanie Hsu)、《奪寶奇兵之魔域奇兵》關繼威(Ke Huy Quan)、《功夫熊貓》吳漢章(James Hong)及《臥虎藏龍:青冥寶劍》岑勇康(Harry Shum, Jr.)聯合主演。
劇情講述移民美國的華裔中年大媽秀蓮(楊紫瓊 飾)在她父親(吳漢章 飾)生日大壽這天,女兒(史蒂芬妮許 飾)突發暴走要出櫃,同日更要跟稅務局騎呢古板阿嬸(珍美李寇蒂斯 飾)交涉,解釋不樂觀的稅務問題,面臨家庭事業兩崩潰。那邊廂,秀蓮的廢柴老公(關繼威 飾)忽然上演一齣「謎之大龍鳳」,聲稱自己來自另一平行宇宙,歷盡艱辛才找到千萬多元宇宙裡,最有機會拯救世界的英雄—秀蓮。一切奇異之事還來不及理解,邪惡勢力已迅速蔓延!世界即將毀滅,看似一無是處的她必須化身女俠,挽救宇宙蒼生…⋯
導演: Daniel Kwan, Daniel Scheinert
演員: 楊紫瓊、史蒂芬妮許、關繼威、吳漢章、珍美李寇蒂斯、岑勇康
[US]
EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT
ONCE
Opening on 17-01-2023, 139 minutes, English, Putonghua, Cantonese(In Parts)(Chinese, English(In Parts) Subtitles)
Synopsis
When an interdimensional rupture unravels reality, an unlikely hero (Michelle Yeoh) must channel her newfound powers to fight bizarre and bewildering dangers from the multiverse as the fate of the world hangs in the balance.
Director: Daniel Kwan, Daniel Scheinert
Cast: Michelle Yeoh, Stephanie Hsu, Ke Huy Quan, James Hong, Jamie Lee Curtis, Harry Shum, Jr.