變身少女露比
Original title: Ruby Gillman, Teenage Kraken
2023, PG, 1h 31m

A shy adolescent learns that she comes from a fabled royal family of legendary sea krakens and that her destiny lies in the depths of the waters, which is bigger than she could have ever imagined.

Directors: Kirk DeMicco, Faryn Pearl
Writers: Pam Brady, Brian C. Brown, Elliott DiGuiseppi
Stars: Jane Fonda, Lana Condor, Toni Collette

Details
Release date: June 30, 2023 (United States)
Country of origin: United States
Language: English
Also known as: Ruby Gillman, Teenage Kraken
Production companies: DreamWorks Animation, Universal Pictures

Technical specs
Runtime: 1 hour 31 minutes
Sound mix: Dolby Digital, Dolby Atmos
Aspect ratio: 2.39: 1

在美國和加拿大，《露比格曼：海怪神話》同週的競爭對手為《奪寶奇兵：命運輪盤》，外界預估本片上映首週的票房收入約400萬至800萬美元。

《露比格曼：海怪神話》由環球影業排定2023年6月30日於美國上映。  作為與Netflix簽訂的18個月協議的一部分，《露比格曼：海怪神話》在付費電視平台的前四個月在孔雀上播放，然後在接下來的十個月內登上Netflix，並在剩下的四個月內返回孔雀。

2021年6月，據透露夢工場動畫正在製作一部名為《拜見格曼一家》（Meet the Gillmans）的電影。該片由保羅·提比特執導，潘·布蘭迪編劇，選角也開始進行。夢工場分別與拉娜·康多、麗素·莎嘉娜、布蘭妮·奧格雷迪、安妮·瑪菲、羅娜·丹、雷珍娜·京、奧瑪·花曼、米高·辛、泰·布利爾、佐舒·杜咸米爾、吉米·辛普森和奧利弗·哈德森等演員進行洽談。製作預計2022年開始進行。

2023年3月，片名更名為《露比格曼：海怪神話》（Ruby Gillman, Teenage Kraken），康多和瑪菲確認參演，據透露東妮·歌莉蒂、山姆·理查森、萊莎·寇希、威爾·佛提、科爾曼·多明哥、賈布克·楊-懷特、布魯·查普曼（Blue Chapman）、艾德華度·法蘭科、蕾夢娜·楊、艾克·科倫、妮可·拜爾和珍·芳達也是配音陣容之一。科克·德密科擔任導演，法倫·珀爾（Faryn Pearl）擔任共同導演，凱莉·庫妮·席勒拉（Kelly Cooney Cilella）擔任監製。

拉娜·康多聲演露比·格曼（Ruby Gillman）：害羞的16歲海怪少女，海岸高中（Oceanside High）二年級學生，渴望融入群體。
東妮·歌莉蒂聲演阿嘉莎·格曼（Agatha Gillman）：露比和山姆的母親，房地產經紀人，不希望女兒和朋友一起去海邊。
安妮·瑪菲聲演切爾斯（Chelsea）：勢利的美人魚少女，海怪的天敵，海岸高中的人氣新生。
山姆·理查森聲演布里爾（Brill）：露比和山姆的熱情舅舅，阿嘉莎的兄弟。
萊莎·寇希聲演瑪格（Margot）：個性外向的女孩，露比的好友。
威爾·佛提聲演燈塔高登（Gordon Lighthouse）：老水手，在海岸高中擔任導遊。
科爾曼·多明哥聲演亞瑟·格曼（Arthur Gillman）：露比和山姆的父親，阿嘉莎的丈夫。
賈布克·楊-懷特聲演康納（Connor）：露比暗戀的滑板少年。
布魯·查普曼（Blue Chapman）聲演山姆·格曼（Sam Gillman）：露比的討厭弟弟。
艾德華度·法蘭科聲演特雷文（Trevin）：遊戲玩家，露比的朋友之一。
蕾夢娜·楊聲演布莉絲（Bliss）：哥德女孩，露比的朋友之一。
艾克·科倫聲演道格（Doug）
妮可·拜爾聲演賈妮絲（Janice）
珍·芳達聲演外婆，七海女王戰士（Warrior Queen of the Seven Seas），露比和山姆的外婆，將孫女推上王位。

露比·格曼（Ruby Gillman）是內向低調的16歲海怪少女，她跟着父親亞瑟、擔任房地產經紀人的母親阿嘉莎、弟弟山姆待在陸地的濱海小鎮「海岸鎮（Oceanside）」生活，同時是海岸高中（Oceanside High）的學生。她平常必須隱藏自己的海怪型態在學校活動，與班上同學特雷文與布莉絲是親密的朋友，同時被母親禁止前往海域地區活動。由於母親的禁令，她無法出席在客船舉辦的海上畢業舞會，但禁不住特雷文與布莉絲的積極邀約，便被她們說服，準備詢問自己暗戀的少年康納是否願意出席舞會，然而露比為了救不慎落水的康納而跳下海裏，接觸到含有鹽分的海水導致原形畢露，變成巨大的海怪，康納則被不久前轉來學校裏的人氣新生切爾斯帶回岸上。發現此事的阿嘉莎急忙趕往露比身邊，陸續和亞瑟、山姆、露比的舅舅布里爾會合，最終露比在家人的協助下讓心情冷靜和恢復原狀。

露比起先對自己的能力感到不知所措，指責母親對她隱瞞這件事，但在布里爾向她說明過後，露比決定拜訪棲居在海裏的外祖母，事情發展卻遠出乎露比的預料：外祖母的真實身分是七海女王戰士，她告知露比其實是繼承戰士海妖女王的直系血統的公主，這意味着露比有繼承王位的資格與守護海洋的義務，七海女王戰士說明海怪族人長年和海洋裏富野心的美人魚一族抗衡，還有當年美人魚們如何被永遠囚困的往事。露比雖然對繼承王位一事表示拒絕，仍然慶幸自己遇見外祖母告知詳情，未料露比準備返家的時候，不慎被老水手燈塔高登捕獲，此時露比發現切爾斯出現在她的面前，切爾斯透露自己是美人魚的真實身份，出手救了露比幫助她脫困。

翌日，露比準備像往常般度過平凡的校園生活，但由於此前露比變身成巨大海怪的形態被人錄成影片四處傳播，這讓焦慮不已的露比找到切爾斯，兩者翹課相談各自的經歷，切爾斯在交談期間提及海洋裏存在着一隻俱備強大力量的三叉戟，還有切爾斯的母親遇害的往事，她轉而懇求露比取得三叉戟，促成海怪與美人魚和解團結。露比被切爾斯的理念打動，決定盡自己所能幫助切爾斯兼提升自己的能力，於是她再度向外祖母求助，經由外祖母的引導發掘自身天賦和作戰技巧。

海岸高中舉辦海上畢業舞會的當夜，露比與母親在談話過程中聊起切爾斯的事情，阿嘉莎對女兒和身為海怪世敵的美人魚往來感到失望與憤怒，勒令她禁止和外祖母見面。露比背着家人，取得切爾斯所說的三叉戟，趕着和切爾斯會面，豈料切爾斯從露比的手裏取得三叉戟後，對她的態度立刻急轉直下，不但露出原本的真面目，變身成巨型的白髮闇黑色人魚，還在準備摧毀海岸鎮之前困住了露比。原來切爾斯此前所說「讓海怪與美人魚達成團結」的願望，只是欺騙露比為她取得三叉戟的幌子，切爾斯真正的意圖是讓三叉戟的力量為己用。驚覺此事的外祖母與阿嘉莎連忙挺身對抗切爾斯，布里爾則發現遭切爾斯背叛而鬱悶難耐的露比，陪伴在露比的身邊讓她重新振作。為了彌補自己的過失與對抗切爾斯，露比鼓起勇氣游上水面，正式和切爾斯展開對決，過程中露比、阿嘉莎、外祖母察覺只要具備足夠的力量，便能將三叉戟摧毀，三者聯合發動鐳射眼成功摧毀了三叉戟，最終切爾斯因為三叉戟被破壞失去力量，恢復成原來的身型，隨後老水手燈塔高登發現和捕獲了切爾斯，便順勢將她擄走。

事件落幕後，露比與朋友們和解，如願邀請康納和她共赴舞會。經過一段日子後，海岸鎮的眾人回歸日常生活，露比與康納正式交往，她還承接起守護海岸鎮的義務，成為當地的守護者。

 《露比格曼：海怪神話》（英語：Ruby Gillman, Teenage Kraken）是一部2023年美國動畫奇幻喜劇片，由科克·德密科執導，潘·布蘭迪編劇，拉娜·康多、東妮·歌莉蒂、安妮·瑪菲、山姆·理查森、萊莎·寇希、威爾·佛提、科爾曼·多明哥、賈布克·楊-懷特、布魯·查普曼、艾德華度·法蘭科、蕾夢娜·楊、艾克·科倫、妮可·拜爾和珍·芳達聲演。劇情講述16歲的海怪少女露比·格曼（Ruby Gillman，康多配音）迫切希望融入海岸高中（Oceanside High），當發現自己是戰士海妖女王的直系後裔後，註定得繼承王位、守護海洋，以對抗虛榮、渴望權力的美人魚。

《露比格曼：海怪神話》由環球影業排定2023年6月30日於美國上映。這部電影獲得整體混合的評價，鮮明的動畫效果獲得評論界的阿健定，幽默感則獲得分化反響，也有部份評論認為這部電影是對華特迪士尼公司的《小美人魚》系列作品的戲謔，充斥着其他動畫作品常見的公式化劇情。

29-06-2023 上映, 92 分鐘, 粵語(—)

故事簡介

夢工場動畫多年來締造了不少經典系列：《史力加》《馴龍記》《無敵貓劍俠》等，雀躍萬千動畫影迷。上述班底再下一城，今年暑假推出全新角色和故事——《露比格曼：海怪神話》(Ruby Gillman, Teenage Kraken) ——水上世界英雄聯盟，跳出汪洋大海變身出擊；糅合搞笑溫情、活現動盪的波濤翻湧，成為環球影業發行的最精彩合家歡大冒險。

可愛卻害羞的十六歲少女露比格曼，一直被虎媽嚴禁跟任何在海灘玩的孩子接觸，更絕不能下水。直到她意外地破戒後，驚現自己擁有神一般海怪血統，乃「海怪戰后」後裔，更命中注定要繼承她「七海戰后」祖母的女王寶座！

海怪族誓要保護海洋，免受貪慕虛榮、權力掛帥的美人魚族侵害，然而美人魚與海怪之間的恩怨戰史已超過億萬年。露比發現自己的真正命途藏於深邃海洋裡，超乎想像；她必須接受命運，勇敢地保護她的所愛⋯⋯

導演: 卻迪米高
演員

[US]

Ruby Gillman, Teenage Kraken(Cantonese Version)

Opening on 29-06-2023, 92 minutes, Cantonese(—)

Synopsis

Sometimes the hero you are meant to be lies just beneath the surface.

This summer, DreamWorks Animation dives into the turbulent waters of high school with a hilarious, heartfelt action comedy about a shy teenager who discovers that she’s part of a legendary royal lineage of mythical sea krakens and that her destiny, in the depths of the oceans, is bigger than she ever dreamed.

Sweet, awkward 16-year-old Ruby Gillman (Lana Condor, To All the Boys I’ve Loved Before franchise) is desperate to fit in at Oceanside High, but she mostly just feels invisible.

She’s math-tutoring her skater-boy crush (Jaboukie Young-White, Ralph Breaks the Internet), who only seems to admire her for her fractals, and she’s prevented from hanging out with the cool kids at the beach because her over-protective supermom (Oscar® nominee Toni Collette, Knives Out), has forbade Ruby from ever getting in the water.

But when she breaks her mom’s #1 rule, Ruby will discover that she is a direct descendant of the warrior Kraken queens and is destined to inherit the throne from her commanding grandmother (Academy Award® winner Jane Fonda), the Warrior Queen of the Seven Seas.

The Kraken are sworn to protect the oceans of the world against the vain, power-hungry mermaids who have been battling with the Kraken for eons. There’s one major, and immediate, problem with that: The school’s beautiful, popular new girl, Chelsea (Emmy winner Annie Murphy, Schitt’s Creek) just happens to be a mermaid. Ruby will ultimately need to embrace who she is and go big to protect those she loves most.

Director: Kirk DeMicco
Cast